Consecutive interpreting allows for the accurate reproduction of a speech after the speaker has finished speaking. This solution is particularly well-suited for meetings with high strategic value, where the quality of interaction and the depth of discussion are critical.
It is an ideal solution for international meetings, business negotiations, specialized training, and technical exchanges that require clarity and direct interaction.
At ADTRADS, every consecutive interpretation assignment is prepared and organized according to a clear methodology for managing linguistic projects.
The interpreter listens carefully to the speech, identifies its structure and key ideas, and then conveys its content in the target language.This method is primarily based on:
The goal is to convey the message accurately, respecting the speaker's intent and the nuances of the speech.
The quality of an interpretation assignment largely depends on preparation.Before the procedure, several factors can be examined:
We analyze your context, the languages involved, and the format of your meeting to organize the
most suitable interpretation service.
Couldn't find an answer to your question?
Consecutive interpretation takes place after the speaker has finished speaking. Simultaneous interpretation is performed in real time, typically at international conferences.
Yes, provided that advance preparation is done and the necessary materials are shared to anticipate the terminology.
Yes. The agenda, presentations, or technical documents help prepare the interpreter for their work.
No. It typically doesn’t require heavy equipment and is ideal for small group meetings.
The choice depends on the event format, the number of participants, the languages involved, and the technical level of the discussions.
For over 20 years, ADTRADS has been supporting businesses, institutions, and agencies with their multilingual projects.
We have been working with Adtrads for several years on sensitive legal projects. The team's professionalism and discretion are impeccable.